Так шрам же крестообразный, явно с двух мечей был оставлен, что как раз вяжется с его двух-мечевым стилем.
А Хиери походу просто неполностью прояснила. Она говорила что единственный это не меч, а шрам. То есть меч который оставил единственный шрам - необязательно единственный такой меч
Так я что против что ли этой версии? Не вините меня в паршивой подаче инфы от Оды.
Да, она говорит, что шрам единственный на теле Кайдо, но нанесен он был именно(подчеркнуто) Энмой. Если в прошлой главе про второй меч ничего не сказала, то в этой сказала, но опять же ничего про то, что Абе но Хаба(что-то там) как-то причастен к шраму Кайдо.
Есть конечно вариант, что Хиери просто поднимала ценность меча этими словами, чтобы он соответствовал Шюсуй, но это маловероятно.