
Оден довольно высоко себя оценивал, но возможно он имел в виду в Вано никто больше его не может победить 
А это до сих пор таинственный момент.
Если чисто по тексту судить, то подразумевается что никто в мире не сможет.
Вообще особых противоречий не вижу.
Смотри. Оден спокойно выдержал Камусари, это Оден ДО апа, практически в начале путешествия.
Кид ту же самое Камусари нихуя не выдержал. Это я еще не придираюсь к тому, что Камусари Роджера может и посильнее чем у Шанкса быть.
Кид у нас какой по левелу? Ну давай возьмем старпомом. Можешь указать свой вариант.
Так вот Оден изначально был сильнее Кида, а потом по авторскому повествованию за все путешествие стал НАМНОГО сильнее.
Итого выходит так
Оден >> Оден в начале путешествия > Кид ~ старпом.
Плюсуем сюда слова Кайдо, что он как Роджер и Белоус- сильный но добрый. Плюсуем его в воспоминаниям с Белоусом и Роджером. Плюсуем все его страхи из прошлого, которые плотно въелись в его сознание. Плюсуем единственный шрам, который Оден ему оставил. Ну и плюсуем слова Белоуса, что битва с Кайдо очень рискована и чревата огромными потерями. То есть не было речи об уверенной победе.
Поэтому Оден посчитал, что раз он не сможет одолеть Кайдо, то равный ему Белоус тоже не сможет. Как-то так