One Piece, глава 1058

[nakama| Заслуженный защитник ветеранов]

Skill in swordsmanship 

Даже так
Ну, для верности стоит ждать и офф визовский перевод.
А то хрень знает, даже у переводчиков есть свои фавориты. Хотя если они умышленно искажают\скрывают факты, то это просто пздц гнилой и  дешевый поступок.

[nakama| Заслуженный защитник ветеранов]

Какие награды будут у адмиралов?

3кк. Думаю смело с этого начинать нужно.

[Rindo| It doesn't matter]

Даже так
Ну, для верности стоит ждать и офф визовский перевод.
А то хрень знает, даже у переводчиков есть свои фавориты. Хотя если они умышленно искажают\скрывают факты, то это просто пздц гнилой и  дешевый поступок.

"величайший мечник". искажают или нет, как думаешь?

[Rindo| It doesn't matter]

3кк. Думаю смело с этого начинать нужно.

три миллиона? :

[Jam| Оккупированный оккупант]

Нет     SAG, Андросси, Кас Тевей
 

[Rindo| It doesn't matter]

Нет     SAG, Андросси, Кас Тевей
 

 

[Gartrok| Энтропия нарастает]

чтобы почернить клинок, нужна пиздатая хаки.
михоук почернил клинок.
шанкс не почернил клинок.

итого:
мечемашество михоука > мечемашество шанкса
хаки михоука > хаки шанкса

в чем же сильнее шанкс, хммммммм

 

В тайм стопах с тапком и рыбокарате 

[nakama| Заслуженный защитник ветеранов]

у меня миха и был сильнее старпома. Ничего не поменялось. Просто стал ближе к шанксу по силе (не по скиллу) 

У меня Михоук  был левла адмирала. Если сейчас награды адмиралов в районе награды Михоука, то выйдет довольно странно.

[Jam| Оккупированный оккупант]

У михоука были великие дуэли с хакименом а то что он превосходит шанкса в фехтовании это мп ошиблось просто ведь шанкс не мечник  :

[Rindo| It doesn't matter]

У меня Михоук  был левла адмирала. Если сейчас награды адмиралов в районе награды Михоука, то выйдет довольно странно.

неужели получился, что адмиралы в лиге йонко?

[Rindo| It doesn't matter]

У михоука были великие дуэли с хакименом а то что он превосходит шанкса в фехтовании это мп ошиблось просто ведь шанкс не мечник  :

михоук на скилле победил сильнейшего хакимена

[Jam| Оккупированный оккупант]

михоук на скилле победил сильнейшего хакимена

Шанкс был без меча. Очевидно 

[nakama| Заслуженный защитник ветеранов]

"величайший мечник". искажают или нет, как думаешь?

В главе Greatest swordsman?
Так вроде и ранних главах он был Greatest, и даже после спросов касательно титула Михоука и БУ пришли к выводу, что что Сильнейший, что Величайший вольности перевода, и по сути  это одно и то же, судя по оригиналу(яп.).

[Rindo| It doesn't matter]

Шанкс был без меча. Очевидно 

михоук тоже
он выбросил меч как роджер, ведь нельзя драться мечом с тем, кто дерется кулаками
ну потому что меч > кулаки. по мнению каста

[Elessar| Игроки]

У михоука были великие дуэли с хакименом а то что он превосходит шанкса в фехтовании это мп ошиблось просто ведь шанкс не мечник  :

были когда шанкс был двуруким и собирался строить свои бои с помощью фехтовария и хаки в соотношении 70 к 30. Тогда и уступал михе по части фехтования.
После потери руки стал искать другие способы ведения боя, пропорции изменились, хаки стало основным оружием , мб еще какие то финты есть

Изи же 

[nakama| Заслуженный защитник ветеранов]

три миллиона? :

Всегда одно к забываю.

[Rindo| It doesn't matter]

В главе Greatest swordsman?
Так вроде и ранних главах он был Greatest, и даже после спросов касательно титула Михоука и БУ пришли к выводу, что что Сильнейший, что Величайший вольности перевода, и по сути  это одно и то же, судя по оригиналу(яп.).

- титул михоука перевели как "величайший мечник" и что его скиллы мечемашества превосходят шункса, они "более великие" (коряво звучит, да), чем у рыжего. а мы знаем, что титул михоука звучит как титул белоуса - сильнейший. получается, сильнейший (strongest) = величайший (greatest), а его мечемашество greater (более великое) = stronger (более сильное).

 

[Rindo| It doesn't matter]

c помощью фехтовария и хаки в соотношении 70 к 30

нанамин : : : :

[Jam| Оккупированный оккупант]

были когда шанкс был двуруким и собирался строить свои бои с помощью фехтовария и хаки в соотношении 70 к 30. Тогда и уступал михе по части фехтования.
После потери руки стал искать другие способы ведения боя, пропорции изменились, хаки стало основным оружием , мб еще какие то финты есть

Изи же 

Ты это.... с наркотиками завязывал бы  :NevilleI'mYours

[Elessar| Игроки]

нанамин : : : :

[Elessar| Игроки]

Ты это.... с наркотиками завязывал бы  :NevilleI'mYours

спандам мечник? 

[nakama| Заслуженный защитник ветеранов]

неужели получился, что адмиралы в лиге йонко?     

Нет, выйдет крайне странно.
Адмиралы увы, уже дискредитировали себя полностью, чтобы быть в этой лиге.

[Rindo| It doesn't matter]

ты читал кайсен?

[Rindo| It doesn't matter]

Нет, выйдет крайне странно.
Адмиралы увы, уже дискредитировали себя полностью, чтобы быть в этой лиге.

очень жаль

[Elessar| Игроки]

думаю пес в марике не слабее одена в прайме 

[Sadovski]

Адмиралы увы, уже дискредитировали себя полностью, чтобы быть в этой лиге.

Только Бык пока что. Очевидно, что он абсолютно не ровня Шанксу, даже не близко.

[Elessar| Игроки]

ты читал кайсен?

смотрел, потом читал до шибуи вкл 

[Rindo| It doesn't matter]

думаю пес в марике не слабее одена в прайме 

да не, доберман не дотягивает до одена

[Rindo| It doesn't matter]

смотрел, потом читал до шибуи вкл 

ахуеть

[Elessar| Игроки]

ахуеть

я же обсуждал в треде кайсен