Там скорее тема одиночества обыгрывалась, т.к. по сути кроме Ячиру Зараки ни к кому не относился как к друзьям до какого-то момента, но просто всё в итоге скатилось в ёбаный стыд, т.к. ну это типа Сенбонзакура рядом бегает 100 лет и ну вот бегает. 
Я сейчас перечитал. Там слова Ячиру о том что Ичиго дрался 2на1, флешбек про появление Ячиру и имена, а так же Зараки спрашивающий имя у меча (пока Ячиру смотрит на это дело) в перемешку идут. Думаю, Кубо тут вполне планировал что она - воплощение меча Кена.
А то что она бегает с Кеном...ну и что? Ещё в тех же годах было сказано что зампакто могут воплощаться в реальном мире. В принципе ничего рояльного тут не вижу.