Нет, там написано что она член семьи Ха, которая покаряла (семья, а не Юри) башню вместе с Захаром. Ну не особо, точно учитывая что семья тогда из одной Юрин и состояла.
Ну в принципе, кста, это и можно трактовать как то, что Юри с Захардом башню покоряла.
Типо с ним покоряла семья Ха (а тут, как я узнал, персонифицированное упоминание семьи) и единственной персоной как раз представляют Ха Юри. Так она ещё и Захард к тому же. Ну то бишь реально так можно подумать.
Ну кто-то точно так подумает, держу пари.